يسمح بالاقتباس أو الاستشهاد بما في هذه المقالة بلا استثناء على فيديو في اليوتيوب أو منصات التواصل الاجتماعي أو في مقالة على الويب ولكن يجب ذكر اسم الموقع “الجامع” أو وضع الرابط ضمن مصادركم, فذلك مما يعزز مصداقيتكم عند متابعيكم, ويدعم استمرار هذا المشروع “الجامع” الذي يهدف لرفع مستوى المصادر في العالم العربي.
- ملاحظة: إذا رأيت إعلانات مزعجة -تزعجك و أنت تقرأ- أو فيها مخالفة شرعية يرجى إبلاغنا بها عبر قناتنا في منصة X (على الخاص), وسيكون كل المستخدمين لهذا الموقع شاكرين لك هذا التنبيه.
أهم 15 مصدراً عالمياً في لغات العالم
التاريخ: آخر تحديث في يوم الأربعاء / 5/ نوفمبر/ 2025
المؤلف: تمت كتابته بواسطة “الجامع”
في هذا المقال “الجامع”: نعرض لك خريطة لغات العالم من “الجامع”, تُعد لغات العالم نافذة لفهم التنوع الثقافي والحضاري للبشرية، فهي تعكس الهوية والتاريخ والتواصل بين المجتمعات. من خلال هذا المقال “الجامع في لغات العالم”، جُمعت أهم المصادر والمراجع العالمية التي توثّق العائلات اللغوية، توزيع اللغات جغرافيًا، عدد المتحدثين، حالة اللغات الحية والمهددة، واللغات الرسمية والدولية. يهدف هذا المقال إلى تمكين الباحثين والمهتمين من الوصول إلى بيانات دقيقة وموثوقة حول لغات العالم، ودراسة العلاقات التاريخية والثقافية والانتشار العالمي للغات، بالإضافة إلى فهم أهمية الحفاظ على التنوع اللغوي.
فهرس المحتويات
(1.) اللغات حسب العائلة اللغوية
تصنيف اللغات حسب العائلة اللغوية يساعد على فهم أصولها، تشابهها البنيوي، وعلاقاتها التاريخية والثقافية. تُقسّم اللغات إلى مجموعات كبيرة تعتمد على الأصل المشترك، مما يمكّن الباحثين من دراسة تطورها والانتقالات الصوتية والنحوية عبر الزمن.
أشهر العائلات اللغوية تشمل: الهندوأوروبية، السامية، التورانية، الأفروآسيوية، اللغات الأسترونيزية، ولغات أمريكا الأصلية.
فهم العائلات اللغوية ضروري لتحديد أصول الكلمات، التأثيرات المتبادلة بين اللغات، وتوثيق اللغات المهددة بالانقراض ضمن السياق التاريخي والثقافي.
1.1. Ethnologue: Languages of the World
قاعدة بيانات شاملة توثّق جميع لغات العالم، مع تصنيفها حسب العائلة اللغوية، الانتشار، وعدد المتحدثين.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- أرشيف شامل لأكثر من 7,000 لغة.
- تصنيف دقيق وفق العائلات اللغوية والمناطق الجغرافية.
- بيانات محدثة باستمرار عن حالة اللغات الحية والمهددة.
- مرجع موثوق للباحثين والمؤسسات الدولية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://www.ethnologue.com
1.2. Glottolog
قاعدة بيانات لغوية عالمية تركّز على تصنيف اللغات والعائلات اللغوية، مع إبراز العلاقات التاريخية واللسانية الدقيقة.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- توثيق دقيق للعلاقات بين اللغات.
- يوفّر مراجع أصلية لكل لغة وبياناتها اللغوية.
- شامل للغات النادرة والمهددة بالانقراض.
- يستخدمه الباحثون الأكاديميون حول العالم.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ لا
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://glottolog.org
1.3. World Atlas of Language Structures (WALS)
مشروع أكاديمي يرصد خصائص اللغات المختلفة حول العالم ويحللها حسب العائلات اللغوية.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- قاعدة بيانات ضخمة للخصائص النحوية والصوتية للغات.
- تصنيف متقن حسب العائلات اللغوية والمناطق الجغرافية.
- مصدر أساسي للبحث المقارن بين اللغات.
- يوفر أدوات تحليلية للباحثين حول الاختلافات البنيوية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://wals.info
مقارنة وتحليل لمصادر القسم (1)
تصنيف اللغات حسب العائلة اللغوية يركز على دراسة أصول اللغات، تشابهها البنيوي، والعلاقات التاريخية والثقافية بينها. يتيح هذا التصنيف للباحثين تتبع تطور اللغات، فهم الانتقالات الصوتية والنحوية، وتوثيق اللغات المهددة بالانقراض ضمن سياق تاريخي وثقافي شامل.
بالنظر إلى Ethnologue: Languages of the World، نجد أنها تقدم أرشيفًا شاملًا لأكثر من 7,000 لغة، مع تصنيف دقيق وفق العائلات اللغوية والمناطق الجغرافية. يتميز المصدر ببيانات محدثة باستمرار عن حالة اللغات الحية والمهددة، ويدعم اللغة العربية، ما يجعله مرجعًا موثوقًا للباحثين والمؤسسات الدولية.
بينما يركز Glottolog على توثيق العلاقات التاريخية واللسانية بين اللغات، مع توفير مراجع أصلية لكل لغة وبياناتها اللغوية. يغطي هذا المصدر اللغات النادرة والمهددة بالانقراض بدقة عالية، ويستخدمه الأكاديميون حول العالم، لكنه لا يدعم اللغة العربية.
أما World Atlas of Language Structures (WALS) فيقدّم قاعدة بيانات ضخمة للخصائص النحوية والصوتية للغات، مصنفة بعناية حسب العائلات اللغوية والمناطق الجغرافية. يوفر أدوات تحليلية قوية للباحثين لإجراء دراسات مقارنة بين اللغات، ويدعم اللغة العربية، ما يعزز فائدته في البحوث اللغوية المقارنة والتحليل البنيوي للغات المختلفة.
وعند المقارنة، يظهر أن Ethnologue وWALS يقدمان تغطية شاملة ودعمًا لغويًا للعربية، بينما يوفر Glottolog دقة أكاديمية عالية في توثيق العلاقات التاريخية بين اللغات. التكامل بين هذه المصادر يمكن أن يقدّم رؤية متكاملة للباحثين في دراسة العائلات اللغوية وتحليل تطور اللغات عالميًا.
(2.) اللغات حسب الانتشار الجغرافي
تصنيف اللغات حسب الانتشار الجغرافي يركّز على مناطق وجود اللغات حول العالم، ويبيّن مدى انتشارها وتأثيرها الثقافي والسياسي. يُقسَّم الانتشار عادة إلى: لغات محلية، لغات وطنية، لغات إقليمية، ولغات عالمية.
هذا التصنيف يساعد على فهم التفاعل بين اللغات، التعدد اللغوي في الدول والمناطق، والاتجاهات التاريخية في الهجرة والتبادل الثقافي. كما يُعد أساسًا لدراسة تأثير لغة معينة على لغات أخرى وانتشارها عبر التجارة والتعليم والإعلام.
2.1. UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger
مشروع تابع لليونسكو يركّز على توثيق اللغات المهددة بالانقراض وانتشار اللغات حول العالم.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- خريطة شاملة للغات الحية والمهددة في كل منطقة.
- تصنيف واضح حسب الانتشار الجغرافي واللغة الأم.
- يوفر بيانات رسمية لمؤسسات حماية اللغات.
- مرجع أساسي للباحثين في اللغويات وعلم الاجتماع اللغوي.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: http://www.unesco.org/languages-atlas
2.2. Ethnologue: Languages of the World (الانتشار الجغرافي)
إضافة إلى تصنيفها حسب العائلة، تقدم Ethnologue خرائط وتفاصيل حول توزيع كل لغة عالميًا.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- خرائط دقيقة توضح مناطق التحدث باللغة.
- معلومات حديثة عن عدد المتحدثين لكل لغة حسب الدولة.
- مرجع عالمي موثوق للمؤسسات البحثية والدولية.
- يشمل اللغات الرسمية والمحلية واللغات العالمية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://www.ethnologue.com
2.3. World Language Mapping System (WLMS)
قاعدة بيانات تركز على الموقع الجغرافي للغات والمجتمعات الناطقة بها عالميًا.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- تغطية واسعة للغات المنتشرة عبر القارات.
- أدوات تحليلية لرسم خرائط لغوية دقيقة.
- معلومات شاملة عن التوزيع السكاني لكل لغة.
- مرجع رئيسي لمراكز البحوث والجمعيات اللغوية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ لا
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://www.worldlanguages.org
مقارنة وتحليل لمصادر القسم (2)
تصنيف اللغات حسب الانتشار الجغرافي يُركّز على تحديد مناطق وجود اللغات حول العالم ومدى تأثيرها الثقافي والسياسي. يُقسّم هذا الانتشار عادة إلى لغات محلية، وطنية، إقليمية، وعالمية، مما يمكّن الباحثين من فهم التفاعل بين اللغات، التعدد اللغوي في الدول والمناطق، والاتجاهات التاريخية المتعلقة بالهجرة والتبادل الثقافي. كما يُعد هذا التصنيف أساسًا لدراسة تأثير لغة معينة على لغات أخرى وانتشارها عبر التجارة والتعليم والإعلام.
بالنظر إلى UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger، فهو مشروع يقدّم خريطة شاملة للغات الحية والمهددة في كل منطقة، مع تصنيف واضح حسب الانتشار الجغرافي واللغة الأم، ويُعد مرجعًا أساسيًا للباحثين في اللغويات وعلم الاجتماع اللغوي، كما يدعم اللغة العربية.
بينما توفر Ethnologue: Languages of the World خرائط دقيقة وتفاصيل حديثة عن عدد المتحدثين لكل لغة حسب الدولة، وتشمل جميع اللغات الرسمية والمحلية والعالمية، مع دعم كامل للغة العربية، مما يجعلها مصدرًا عالميًا موثوقًا للمؤسسات البحثية والدولية.
أما World Language Mapping System (WLMS)، فهو يركّز على الموقع الجغرافي للغات والمجتمعات الناطقة بها عالميًا، ويقدّم أدوات تحليلية لرسم خرائط لغوية دقيقة وتغطية واسعة للغات عبر القارات، لكنه لا يدعم اللغة العربية، ويُستخدم بشكل رئيسي في مراكز البحوث والجمعيات اللغوية.
وبالمقارنة، يُظهر UNESCO Atlas قوة في توثيق اللغات المهددة بالانقراض ودعم العربية، بينما توفر Ethnologue معلومات شاملة وحديثة عن انتشار جميع اللغات عالميًا مع دعم اللغة العربية، أما WLMS فتبرز أدواتها التحليلية للخرائط اللغوية والتغطية الجغرافية الواسعة، لكنها أقل دعمًا للغات على صعيد المستخدم العربي.
(3.) اللغات حسب عدد المتحدثين
تصنيف اللغات حسب عدد المتحدثين يُعد مؤشرًا مهمًا على تأثير اللغة وشيوعها عالمياً. يعتمد هذا التصنيف على عدد المتحدثين الأصليين بالإضافة إلى المتحدثين كلغة ثانية، ويتيح تقييم مكانة اللغة في التواصل الدولي، الاقتصاد، والسياسة.
تُقسم اللغات عادة إلى: اللغات ذات الملايين من المتحدثين، اللغات المتوسطة الانتشار، واللغات قليلة المتحدثين.
يساعد هذا التصنيف على دراسة الاتجاهات في نمو اللغات أو تقلصها، وتأثير اللغات القوية على اللغات الأصغر، كما يساهم في سياسات الحفاظ على اللغات المهددة بالانقراض.
3.1. Ethnologue: Languages of the World (عدد المتحدثين)
توفر قاعدة بيانات Ethnologue معلومات دقيقة عن عدد المتحدثين لكل لغة حول العالم، سواء كلغة أم أو ثانية.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- تحديثات مستمرة لبيانات عدد المتحدثين.
- تصنيف مفصل حسب اللغة الأم واللغة الثانية.
- تغطية عالمية لكل اللغات الحية.
- مرجع موثوق للمؤسسات البحثية والدولية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://www.ethnologue.com
3.2. World Atlas of Language Structures (WALS)
توفر WALS بيانات مقارنة بين اللغات حسب عدد المتحدثين مع رصد الخصائص البنيوية.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- قاعدة بيانات ضخمة للغات وخصائصها.
- تصنيف متقن حسب عدد المتحدثين والمناطق الجغرافية.
- يوفّر بيانات دقيقة للتحليل المقارن بين اللغات الكبيرة والصغيرة.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://wals.info
3.3. UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger
يقدم بيانات عن اللغات المهددة وعدد المتحدثين الفعليين للحفاظ على اللغات المعرضة للانقراض.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- معلومات دقيقة عن اللغات المهددة بالانقراض وعدد متحدثيها.
- بيانات رسمية معتمدة من اليونسكو.
- مرجع أساسي لدراسة العلاقة بين عدد المتحدثين وحالة اللغة.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: http://www.unesco.org/languages-atlas
مقارنة وتحليل لمصادر القسم (3)
تصنيف اللغات حسب عدد المتحدثين يُعد مؤشرًا حيويًا على مدى انتشار اللغة وشيوعها عالمياً، حيث يعتمد على عدد المتحدثين الأصليين بالإضافة إلى المتحدثين كلغة ثانية. يُقسّم هذا التصنيف عادة إلى لغات ذات الملايين من المتحدثين، لغات متوسطة الانتشار، ولغات قليلة المتحدثين، مما يمكّن الباحثين من تقييم مكانة اللغة في التواصل الدولي، الاقتصاد، والسياسة، ودراسة تأثير اللغات القوية على اللغات الأصغر، إلى جانب سياسات الحفاظ على اللغات المهددة بالانقراض.
بالنظر إلى Ethnologue: Languages of the World، فهي تقدّم بيانات دقيقة ومحدثة باستمرار عن عدد المتحدثين لكل لغة، سواء كلغة أم أو ثانية، مع تصنيف مفصل حسب اللغة الأم واللغة الثانية، وتغطي جميع اللغات الحية عالميًا، مع دعم كامل للغة العربية، ما يجعلها مرجعًا موثوقًا للمؤسسات البحثية والدولية.
بينما توفر World Atlas of Language Structures (WALS) قاعدة بيانات ضخمة للغات وخصائصها، مع تصنيف متقن حسب عدد المتحدثين والمناطق الجغرافية، مما يسهل التحليل المقارن بين اللغات الكبيرة والصغيرة، مع دعم اللغة العربية.
أما UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger، فيقدّم معلومات دقيقة عن اللغات المهددة وعدد متحدثيها الفعليين، ويُعد مرجعًا أساسيًا لدراسة العلاقة بين عدد المتحدثين وحالة اللغة، كما يدعم اللغة العربية.
وعند المقارنة، يتضح أن Ethnologue الأقوى في تقديم بيانات شاملة ومفصلة لجميع اللغات مع تحديث مستمر، بينما تتميز WALS بالأدوات التحليلية للخصائص البنيوية وعدد المتحدثين، وتركز اليونسكو على اللغات المهددة وأهمية الحفاظ عليها ضمن السياق العالمي.
(4.) اللغات المهددة بالانقراض واللغات الحية
تصنيف اللغات حسب حالتها الحياتية يركّز على مدى استمرار اللغة أو خطر فقدانها.
- اللغات الحية: هي اللغات التي لا تزال تُستخدم يوميًا بين المجتمعات المتحدثة بها.
- اللغات المهددة بالانقراض: هي اللغات التي يقل عدد متحدثيها بشكل حاد، أو توقفت عن الاستخدام بين الأجيال الشابة.
هذا التصنيف ضروري لفهم التنوع اللغوي العالمي، ووضع السياسات الثقافية واللغوية للحفاظ على التراث اللغوي. كما يُظهر العلاقة بين انتشار اللغة وعدد المتحدثين، ويساعد الباحثين على تحليل أسباب التراجع اللغوي مثل العولمة والتغيرات الاجتماعية والسياسية.
4.1. UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger
مشروع رسمي لليونسكو يركّز على توثيق اللغات المهددة بالانقراض واللغات الحية حول العالم.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- خريطة عالمية دقيقة للغات الحية والمهددة.
- بيانات رسمية من اليونسكو ومصادر موثوقة.
- يساعد على توجيه جهود الحفاظ على اللغات.
- مرجع أساسي للباحثين في التنوع اللغوي.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: http://www.unesco.org/languages-atlas
4.2. Ethnologue: Languages of the World (حالة اللغة)
توفر بيانات دقيقة حول اللغات الحية والمهددة وعدد المتحدثين بها.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- تصنيف دقيق للغات الحية مقابل المهددة بالانقراض.
- تحديث مستمر للبيانات وفق الدراسات العالمية.
- تغطية واسعة لكل اللغات الحية والمهددة.
- مرجع موثوق للباحثين والمؤسسات الأكاديمية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://www.ethnologue.com
4.3. Glottolog
توفر قاعدة بيانات شاملة لتوثيق كل لغة، مع الإشارة إلى وضعها الحياتي وعدد المتحدثين.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- شامل للغات النادرة والمهددة.
- يربط بين كل لغة ومراجعها البحثية الأصلية.
- يستخدمه الباحثون الأكاديميون حول العالم.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ لا
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://glottolog.org
مقارنة وتحليل لمصادر القسم (4)
تصنيف اللغات المهددة بالانقراض واللغات الحية يركّز على الحالة الحياتية لكل لغة، لتحديد مدى استمرار استخدامها أو خطر فقدانها. تُعد اللغات الحية تلك التي لا تزال تُستخدم يوميًا بين المجتمعات، بينما تُصنّف اللغات المهددة بالانقراض إذا قلّ عدد متحدثيها بشكل حاد أو توقفت عن الاستخدام بين الأجيال الشابة. هذا التصنيف أساسي لفهم التنوع اللغوي العالمي، ووضع السياسات الثقافية واللغوية للحفاظ على التراث اللغوي، بالإضافة إلى تحليل أسباب التراجع مثل العولمة والتغيرات الاجتماعية والسياسية.
UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger يوفّر خريطة عالمية دقيقة للغات الحية والمهددة بالانقراض، مع بيانات رسمية وموثوقة تساعد في توجيه جهود الحفاظ على اللغات، ويعد مرجعًا أساسيًا للباحثين في التنوع اللغوي، مع دعم كامل للغة العربية.
بينما توفر Ethnologue: Languages of the World تصنيفًا دقيقًا للغات الحية مقابل المهددة بالانقراض، مع تحديث مستمر للبيانات، وتغطية واسعة لجميع اللغات الحية والمهددة، مما يجعلها مرجعًا موثوقًا للباحثين والمؤسسات الأكاديمية، وتدعم اللغة العربية أيضًا.
أما Glottolog، فتوفر قاعدة بيانات شاملة لكل لغة مع الإشارة إلى وضعها الحياتي وعدد المتحدثين، مع ربط كل لغة بمراجعها البحثية الأصلية، وهو مصدر موثوق للباحثين الأكاديميين حول العالم، لكنه لا يدعم اللغة العربية.
وعند المقارنة، يظهر أن اليونسكو تركز على الجوانب العالمية والحفاظ على اللغات، بينما تقدم Ethnologue بيانات شاملة ودقيقة لجميع اللغات مع متابعة مستمرة، ويهتم Glottolog بالجانب الأكاديمي والتوثيقي للغات النادرة والمهددة.
(5.) اللغات الرسمية واللغات الوطنية والدولية
تصنيف اللغات حسب الوظيفة الرسمية يركّز على الدور الذي تلعبه اللغة داخل الدولة والمجتمع الدولي:
- اللغات الرسمية: تُستخدم في مؤسسات الدولة، الإدارة، والقوانين.
- اللغات الوطنية: قد لا تكون رسمية في كل المؤسسات، لكنها تعكس الهوية الثقافية للشعب.
- اللغات الدولية: تُستخدم للتواصل بين الدول والمنظمات العالمية، مثل الإنجليزية، الفرنسية، والإسبانية.
هذا التصنيف مهم لفهم السياسة اللغوية، الانتشار العالمي للغات، وأثرها على الاقتصاد والتواصل الثقافي بين الأمم. كما يُظهر كيف يمكن للغات أن تكون جسورًا بين الشعوب والمجتمعات على المستوى الدولي.
5.1. Ethnologue: Languages of the World (اللغات الرسمية والدولية)
توفر قاعدة بيانات Ethnologue معلومات دقيقة عن وضع كل لغة من حيث الرسمية والدولية.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- تصنيف واضح للغات الرسمية، الوطنية، والدولية.
- معلومات دقيقة عن عدد المتحدثين وحالة اللغة.
- تحديث مستمر وفق الدراسات العالمية.
- مرجع موثوق للمؤسسات البحثية والدولية.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://www.ethnologue.com
5.2. UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger
إضافة إلى اللغات المهددة، يوضح المشروع موقع اللغة الرسمي داخل الدولة والتصنيفات الوطنية والدولية.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- تصنيف رسمي مدعوم بالبيانات الحكومية والدولية.
- خرائط تبين اللغات الرسمية والهوية الثقافية لكل دولة.
- أداة مرجعية للباحثين في السياسة اللغوية وحماية التراث.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: http://www.unesco.org/languages-atlas
5.3. World Atlas of Language Structures (WALS)
يوفر بيانات عن استخدام اللغات الرسمية والدولية وخصائصها اللغوية حول العالم.
أهم مزايا هذا المصدر “الجامع” هي:
- تحليل شامل للغات الرسمية والدولية.
- قاعدة بيانات ضخمة للخصائص النحوية والصوتية لكل لغة.
- أداة مرجعية للباحثين في العلوم اللغوية والمقارنة بين اللغات.
هل يدعم هذا المصدر اللغة العربية؟ نعم
الرابط الرسمي لهذا المصدر هو: https://wals.info
مقارنة وتحليل لمصادر القسم (5)
تصنيف اللغات الرسمية واللغات الوطنية والدولية يركّز على الدور الذي تلعبه اللغة داخل الدولة والمجتمع الدولي. تُستخدم اللغات الرسمية في مؤسسات الدولة والإدارة والقوانين، بينما تعكس اللغات الوطنية الهوية الثقافية للشعب حتى لو لم تُستخدم رسميًا في كل المؤسسات. أما اللغات الدولية، فهي أدوات للتواصل بين الدول والمنظمات العالمية، مثل الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. هذا التصنيف يوضح السياسة اللغوية، الانتشار العالمي للغات، وأثرها على الاقتصاد والتواصل الثقافي، كما يظهر كيف تصبح اللغة جسراً بين الشعوب والمجتمعات على المستوى الدولي.
Ethnologue: Languages of the World تقدم تصنيفًا واضحًا للغات الرسمية، الوطنية والدولية، مع معلومات دقيقة عن عدد المتحدثين وحالة اللغة، وتحديث مستمر للبيانات، مما يجعلها مرجعًا موثوقًا للمؤسسات البحثية والدولية، مع دعم كامل للغة العربية.
بينما يوفّر UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger خرائط وبيانات رسمية توضح اللغات الرسمية والهوية الثقافية لكل دولة، إضافة إلى تصنيفها الوطني والدولي، وهو أداة مرجعية للباحثين في السياسة اللغوية وحماية التراث، مع دعم اللغة العربية.
أما World Atlas of Language Structures (WALS) فيقدّم بيانات شاملة عن استخدام اللغات الرسمية والدولية وخصائصها اللغوية حول العالم، مع قاعدة ضخمة للخصائص النحوية والصوتية، ما يجعله أداة أساسية للباحثين في العلوم اللغوية والمقارنة بين اللغات، ويتيح دعمًا للغة العربية أيضًا.
وعند المقارنة، نجد أن Ethnologue تركز على تحديث البيانات وحالة اللغة وعدد المتحدثين، بينما تقدّم اليونسكو نظرة رسمية وسياسية للغات داخل الدول، ويقدّم WALS تحليلاً لغويًا مفصلاً للخصائص البنيوية للغات الرسمية والدولية.
- تبحر في المزيد من مقالاتنا المتعلقة باللغات والأدب فستجد فيها فوائد أخرى بإذن الله.
- لرؤية كل التصنيفات والأرشيفات على موقع “الجامع”: اضغط هنا
نهاية المقال, والله أعلم, والحمد لله رب العالمين.